Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: "обыкновенности, о себе" (список заголовков)
23:31 

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Без четверти шерсть

@темы: "обыкновенности, о себе"

23:01 

Воля к победе

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Наконец, я обрёл тот "баланс" к которому стремился столько лет.

@темы: "обыкновенности, о себе"

15:44 

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Теперь я полюбил одиночество.

@темы: "обыкновенности, о себе"

15:20 

Изменения

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Пора менять дизайн суперобложки :)

...
надо над этим подумать

@темы: "обыкновенности, о себе"

15:12 

Призрак оперы

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Нашел приличный перевод, интересно есть ли у этого переводчика текст всего мюзикла полностью.... я бы почитал.
И существует ли он(полный текст-перевод мюзикла) вообще?

английский текст-оригинал

Кристина:
Во сне явился он, как ангел мне
И в лунных сумерках призвал к себе...
В своих фантазиях я с ним всегда
Мой призрак, Призрак Оперы, он ждёт
За гранью сна...

Призрак:
Ты пела только мне - мир глух и слеп...
Прими же власть мою, отвергни свет!
Забудем прошлое, забудем страх
Здесь призрак, Призрак Оперы с тобой
В твоих мечтах

Кристина:
Твой облик всех других бросает в дрожь

Призрак:
Пусть смотрят мне в лицо
Все маски - ложь!

Вместе:
Мой голос и душа в одно сплелись
И призрак, Призрак Оперы воскрес
Обрёл в них жизнь!

Вместе:
Неразделимы мы, как дух и плоть

Призрак:
И тайна эта пусть

Кристина:
Со мной умрёт

Вместе:
Огромный полный зал затих - он ждёт
Сегодня Призрак Оперы на сцене
Им поёт!

Кристина:
Он здесь!

Призрак:
Призрак Оперы поёт...

@темы: "обыкновенности, о себе", "стеллаж: творчество, проекты, инсталляции"

00:56 

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Вот бы уметь вовремя останавливаться

@темы: "обыкновенности, о себе"

23:28 

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Сердце зовет, но разум отвергает.

@темы: "обыкновенности, о себе"

14:33 

Уолт Уитмен

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Я тот, кто блуждает вдвоем с нежной, растущей ночью,
Я взываю к земле и к морю, наполовину погрузившимся в ночь.
Ближе прижмись ко мне, гологрудая ночь, крепче прижмись
ко мне, магнетическая, сильная ночь, вскорми меня своими
сосцами!
Ночь, у тебя южные ветры, ночь, у тебя редкие и крупные
звезды!
Тихая, дремотная ночь - безумная, голая летняя ночь.

Улыбнись и ты, сладострастная, с холодным дыханьем, земля!
Земля, твои деревья так сонны и влажны!
Земля, твое солнце зашло, - земля, твои горные кручи в тумане!
Земля, ты в синеватых стеклянных струях полнолунья!
Земля, твои тени и блики пестрят бегущую реку!
Земля, твои серые тучи ради меня посветлели!
Ты для меня разметалась, земля, - вся в цвету яблонь, земля!
Улыбнись, потому что идет твой любовник!

Расточающая щедрые ласки, ты отдалась мне со страстью -
и я тебе с такой же страстью,
С такой огненной любовью, перед которой ничтожны слова, -
и я отвечаю любовью!
О, безумной любовью!

Море! Я и тебе отдаюсь - вижу, чего ты хочешь,
С берега я разглядел, как манят меня твои призывные пальцы.
Я верю, ты не захочешь отхлынуть, пока не обнимешь меня,
Идем же вдвоем, я разделся, поскорее уведи меня прочь
от земли,
Мягко стели мне постель, укачай меня дремотой своей зыби,
Облей меня любовною влагою, я могу отплатить тебе тем же.

@темы: "Подборка почитать", "обыкновенности, о себе"

14:06 

Уолт Уитмен

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Ты, за кем, бессловесный, я часто ходил повсюду,
чтобы побыть близ тебя,
Когда я шел с тобой рядом, или сидел невдалеке, или оставался
с тобой в одной комнате,
Ты и не думал тогда, какой тонкий огонь электрический играет
во мне из-за тебя.

@темы: "Подборка почитать", "обыкновенности, о себе"

16:01 

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Am F
Помиритесь, кто ссорился,
Dm E7 Am
Позабудьте про мелочи.
F
Рюкзаки бросьте в стороны -
Dm E
Нам они не нужны.
A7
Доскажите про главное,
Gm7 Am Dm
Кто сказать не успел ещё -
Am F
Нам дорогой оставлено
Dm E7 Am
Полчаса тишины.

От грозы чёрно-синие,
Злыми ливнями полные
Над утихшими травами
Поднялись облака.
Кровеносными жилами
Набухают в них молнии,
Но гроза не придвинулась
К нам вплотную пока.

Дали дымом завешены -
Их багровый пожар настиг,
Но раскаты и выстрелы
Здесь ещё не слышны:
До грозы, до нашествия,
До атаки, до ярости
Нам дорогой оставлено
Пять минут тишины.

До атаки, до ярости,
До пронзительной ясности,
И, быть может, до выстрела,
До удара в висок -
Пять минут на прощание,
Пять минут на отчаянье,
Пять минут на решение,
Пять секунд на бросок.

…Раскатилось и грохнуло
Над лесами горящими,
Только это, товарищи,
Не стрельба и не гром:
Над высокими травами
Встали в рост барабанщики -
Это, значит, не всё ещё,
Это значит – пройдём…

стихи В.Крапивина; песня Г. Рейхтмана
www.flagmanenok.ru/about/our_songs/gregory-reyh...

@темы: "Подборка почитать", "обыкновенности, о себе"

23:57 

В дали от друзей

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Не знаю хорошо это, или плохо....

@темы: "обыкновенности, о себе"

00:18 

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
"Как-нибудь проснешься утром - а ты вновь "человек летающий"...
Все эти полёты доказывают одно: летать можно на чём угодно и как угодно. Было бы желание, изобретательность и немного везения...
Люди так устроены, что стоит одному взлететь на воздушном шаре, как остальные начинают летать на шарах. Изобретут самолет - все пересаживаются на самолеты... Но всегда были личности, летавшие как им вздумается"... :)

@темы: "обыкновенности, о себе"

23:49 

Что бы ни частичка...(Два Мнения)

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
strange:
22.07.2009 в 10:37
Пишет alkiviad:
"чем больше я узнаю людей, тем больше люблю собак" (с)
Один из тысяч глупых штампов, которые заменяют многим людям мыслительный процесс. Все равно что сказать: "Чем больше я узнаю людей, тем больше люблю дождевых червяков". Или, к примеру: "Чем больше я узнаю пауков, тем больше люблю полевые лилии". Это явления одного порядка. Животные обладают более высокой природой, чем растения, люди - чем животные. Отчего же многие так легко произносят эту коварную фразу, унижающую человеческое достоинство? Не оттого ли, что сами они не сумели развить в себе в достаточной мере человеческое, чтобы остро чувствовать вышеупомянутую принципиальную разницу? Потому и жалеют теперь так животных, что это лишь отражение жалости к самим себе, ибо в самих себе не видят более простой животной природы.
Хотя можно догадаться, откуда берется такая близорукая логика. Это закономерное следствие толеразма и идиотских идей о равенстве людей, которые и в этом отношении способствуют деградации своих приверженцев. Сперва не видят качественной разницы между образованным тонким аристократом и невежественным грубым пролетарием, затем цивилизованным европейцем и диким сыном далеких пустынь и гор, а потом уже между человеком и животным.
По-моему, за пропаганду социального, расового, национального и религиозного равенства надо до 20 лет давать, как за педофилию. А лучше сразу вышку. А то потом удивляются, откуда берутся беспринципные люди, без роду, племени, веры, характера и стойких убеждений. В общем, та самая безликая масса, глядя на которую некоторые и решаются повторять глупость про собак.

читать дальше

Джонатан Кроу:
"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Ага,
Считаю, что, к примеру, рабочего(горного мастера, фрезеровщика, или даже ЖЭКовского сантехника) нельзя считать менее интеллектуальным и в меньшей степени наделенным качествами креативности, сострадания( ну и что там нынче считают достойными высокоразвитого социального человека качествами), чем какого-нибудь интеллигента (художника, артиста, барда, или вырождающегося дворянина в N10м поколении).
Все люди индивидуальны и именно поэтому равны.
Людей не возможно сравнивать, потому что нельзя объективно оценить (мнение будет всегда субъективное).Равенство людей - это Практический подход без принципов и предубеждений. ЛИЧНОСТное равенство.

Ela:
Джей, я сейчас парить тебе мозги не буду, ибо явно не ко времени - я отвечу в этом треде по истечении навзанного тобой срока, ок? )

strange:
Джонатан Кроу, как раз чтобы людей оценить, людей придется сравнивать. Иначе не будет таких понятий, как сострадание, интеллект, творческий дар и тдтп. В силу того, что они останутся асбтрактными и неприменимыми.
Считать одного человека хуже или лучше другого не только можно, но и нужно. В любом другом случае сравнивая Чикатило и мать Терезу, мы не увидим разницы - они же люди, сиречь равны))
Впрочем, если вы имели в виду, что оценить т.н. "креативность" по сфере деятельности или происхождению родителей в современном социуме нельзя - то я с вами абсолютно согласен. Только я считаю, что это беда нынешнего социума. В качестве частного примера - разве здорово, что одаренный человек вместо того, чтобы заниматься творчеством - работает в ЖЭКе сантехником?
Равенство людей - это утопия. Равенство биологического вида хомо сапиенс - вот практический подход без принципов и предубеждений. Желающие считать себя не человеком, но только представителем животного мира и фауны - бога ради, могут быть равны до полной унификации в своей индивидуальности)


strange:
Ela, ок.

Ela:
Нет, высказываться я действительно буду по истечении названного срока. А до тех пор просто реплика с галерки: а вы о терминах договориться не хотите? Ну вот так вот просто - объяснить, кто из вас что понимает под словом "равенство"? А то ведь сильнейшее впечатление, что спор идет о разных вещах, называющихся одним словом ввиду расплывчатости понятия и разносмысленности его употребления. И сразу вспоминается по ассоциации (ага, ну вот такой я человек пошлый - кто о чем, люди тут о вечных вопросах, а я сразу о фигне байки травить!) история из практики Марианны Вислоцкой, очаровательной женщины и одной из первых польских врачей-сексологов. Пришла к пани Вислоцкой на прием некая дама, директор крупного предприятия. Задолбавшая свою семью в хлам тем, что она директор крупного предприятия. Натурально, возникли проблемы в сексуальной жизни. Доктор посоветовала даме дома все-таки хотя бы отчасти забывать о том. что она директор, и вспоминать, что она жена, мать и вообще женщина. Дама возмутилась - как же так, с какой стати, почему это я должна вспоминать, что я женщина, у нас ведь равенство! На что доктор ей невозмутимо ответила: "Милая пани, РАВЕНСТВО у нас будет, когда мужики научаться рожать и будут тоже это делать, а до тех пор у нас РАВНОПРАВИЕ".
Вот такая вот баечка. Да, я зануда.
Так как насчет уточнить значение терминов и отформулировать "что я вкладываю в понятие "равенство"? )))
А я выскажусь по истечении указанного срока, как и говорила. )))

strange:
Эла, а зачем, коль скоро мы в целом друг друга понимаем?) Вернее, я считаю, что понимаю своего собеседника - и собеседники покуда не сказали мне, будто не понимают меня)
Кстати, ужасно жаль, что помимо равноправия нет железными гвоздями прибитых к нему равнообязанностей. В этом случае, глядишь, все "борцы за" отвалились бы сами собой))

Amon:
мертвая кошка Шредингера
мне кажется, что кто-то воспринял слишком всерьез милый ироничный афоризм Гейне.
борцы с" толеразмом" везде найдут, где с ним побороться - но зачем так слепо и серьезно за ними-то?:)

@темы: "обыкновенности, о себе"

23:44 

Домохозяин.

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
Нынче я Домохозяин....

@темы: "обыкновенности, о себе"

15:55 

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
А у меня всегда, всё, что выглядит, как выглядит, - не то как оно выглядит..
:)

@темы: "обыкновенности, о себе"

22:00 

Вот хороший фильм:

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
"Интуиция" (2001)

Режиссер: Питер Челсом
В ролях: Джон Кьюсак, Кейт Бекинсэйл, Джереми Пивен, Молли Шэннон, Джон Корбетт, Юджин Леви, Бриджет Мойнэхэн и др..
Страна, год: США, 2001
Время: 90 мин.
Перевод: Професиональный

P.S.
сделан так хорошо, что работу художника не видно, а видно гармонию кадра (это значит союз художника и оператора был удивительно удачен)

@темы: "обыкновенности, о себе"

16:26 

И много мыслей!

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
16:21 

Кофейный магазин

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
К чувству безумного восхищения примешивалось чувство безмерного доверия - это и была тА "гремучая" смесь!!!

@темы: "обыкновенности, о себе"

16:01 

К совершенству каждый миг

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
трудятся и живут
люди

@темы: "обыкновенности, о себе"

15:25 

Площадь.

"Дорога для жизни, жизнь для дороги"
ЕЕ перестраивают, конечно ОНА неудобная - томительные часы в пробках, но это ГОРОД... нельзя же так...вынуть кусок из сердца.
Уж нет "кладбищенской" улицы Радищева, что пугала незнакомцев мрачным рядом двух этажных узорчато кирпичных старокупцовских лавок обжитых агентствами ритуальных услуг до самой Московской улицы...
Неужели и трамвайное кольцо на Ленина исчезнет.
Приходит новое время - стекла и бетона. Но я верю Свердловск останется...где то внутри на изнанках домов я все еще чувствую Его!

@темы: "обыкновенности, о себе"

Дом четырех башен

главная